버스기사님의 욜로.jpg

나를전하라고부르거라2018.07.31 07:30
욜로
you only live once의 약자 입니다
풀이 하자면
넌 목숨이 두개냐? 깝치지 마라 쯤 됩니다
바로가기
44
1
촌철 드립2018.07.31 07:32
꽃향기를 맡으면 힘이나는 꼬마자동차가 커서 버스 운전을 하시는거 아닐까?? 붕붕~
바로가기
15
0
나무랄데없는나무2018.07.31 11:37
YOLO is a popular online acronym that stands for: "You Only Live Once." It's used as a motto to convey the idea that you should take risks and live life to the fullest because you only have one life to live and you may be missing out on a lot of exciting things.

욜로는 “한번뿐인인생” 이라고 해석되는 인터넷 용어다:
인생은 한번 뿐 이고 어쩌면 재밌고 흥미로운 일을 놓칠지도 모르기 때문에 위험부담을 갖더라도 삶을 더 가치있게(fullest) 살자는 아이디어를 표현한다.

출저: lifewire, 번역: 본인.
바로가기
5
0

찹쌀도나쓰18.07.31 07:30
기사님 커엽..
댓글달기
0
0
나를전하라고부르거라[수정] 07-31 07:34 18.07.31 07:30
욜로
you only live once의 약자 입니다
풀이 하자면
넌 목숨이 두개냐? 깝치지 마라 쯤 됩니다
댓글달기
44
1
EdEd18.07.31 07:40
그치 욜로가 이런 의미지
“깝치지마라 그러다 뒤진다” 뭐 이런건데

한국 와서 티비건 SNS건 욜로!!!!!! 한번뿐인 인생!!
이지랄 하길래 확실히 이 나라 잘못됐다! 이생각 했었지

뭔가..
get used라고 써있는 티셔츠를 여자애가 입고 있는것 같달까? 흠
댓글달기
1
0
sterek18.07.31 07:47
엥 진지한건가...? 내가 유머를 못받아들이는건가...?
댓글달기
0
0
Tsstor18.07.31 09:22
음. 목숨은 하나뿐이야랑 인생은 한번 뿐이야의 차이인데 원래 Carpe Diem의 의미를 좀 바보 같이 사용하는 애들이 원래 쓰는 부정적인 단어였는데 한국에서 의역이 되면서 그 부정적인 의미가 사라졌네요.
예시라면
나는 똥을 맛 보겠어. 인생은 한번이니까 욜로~ 처럼 의미없고 멍청한 행동을 별 이유없이 정당화 할때 자주 쓰였죠.
댓글달기
0
0
복날은간다18.07.31 07:52
예전엔 힐링이라해서 고생한 나에게 선물을 주자 였는데
지금은 욜로라며 한번뿐인 인생 즐기며 살자며
소비성향이 더욱 강조된게 욜로라는 어떤 분의 분석을 들었네요 ㅋㅋ
댓글달기
2
0
술마신비둘기18.07.31 08:26
?!??!?!(혼란)
댓글달기
1
0
이연희18.07.31 10:14
저 미국에서 교환학생 생활할때도 욜로는 인생은하나니까 즐기자 라는 용도로 썼었어요 모두가
목숨하나니까 깝치지말자는 처음듣네요
댓글달기
2
1
깜랾쬾긝18.07.31 12:27
원래 YOLO 는 님이 알고계신 뜻이 맞음. 위에 아재들이 고집 부리는 듯.
물론 you only live once 라는 표현 자체는 '인생은 한 번 뿐' 이란 말 이기 때문에 상황에 따라서 '기회는 한 번 뿐이니 신중해라' 라는 의미로도 쓸 수 있고 '어차피 한 번 사는 인생, 지르고 보자' 라는 의미로도 쓸 수 있음.
하지만 요새 외국애들이 yolo 를 약자로 쓸 땐 후자의 의미로 씀.
댓글달기
1
0
나를전하라고부르거라18.07.31 15:05
넌 목숨이 투게더냐? 깝치지마라이~~
댓글달기
0
0
Wasd18.07.31 15:11
투게더 맛있지
댓글달기
0
0
나무랄데없는나무18.07.31 11:37
YOLO is a popular online acronym that stands for: "You Only Live Once." It's used as a motto to convey the idea that you should take risks and live life to the fullest because you only have one life to live and you may be missing out on a lot of exciting things.

욜로는 “한번뿐인인생” 이라고 해석되는 인터넷 용어다:
인생은 한번 뿐 이고 어쩌면 재밌고 흥미로운 일을 놓칠지도 모르기 때문에 위험부담을 갖더라도 삶을 더 가치있게(fullest) 살자는 아이디어를 표현한다.

출저: lifewire, 번역: 본인.
댓글달기
5
0
6시내취향18.08.01 21:02
이거 욜로라고 할 필요가 없음. 예전부터 개썅마라고.. 개 썅 다이웨이 유명했잖슴?
댓글달기
0
0
촌철 드립18.07.31 07:32
꽃향기를 맡으면 힘이나는 꼬마자동차가 커서 버스 운전을 하시는거 아닐까?? 붕붕~
댓글달기
15
0
다큰아이218.07.31 09:50
차가 차를 운전??
댓글달기
0
0
헨젤과그랬데나18.07.31 18:46
이노래를 아는 그대는 쉰을바라보는 나이.. ㅎㅎ
댓글달기
0
0
겜돌이[수정] 08-01 09:26 18.08.01 09:25
순수한 드립
댓글달기
0
0
드립프트018.07.31 07:39
요로라서 오줌 누실줄
댓글달기
0
0
마조싸디스트18.07.31 23:59
내려가서 찍어드리는 센스
댓글달기
0
0

작성