제주도 맞춤 공익광고.jpg

타노싱-고!2013.01.10 10:41
에너지 절약 잘덜 지켜삽주!!
ㅡ 에너지 절약 잘들 지켜야 합니다

점심 먹으러 가멍 전등은 끕디강?
ㅡ 점심먹으러 가면서 전등은 끄셨나요?

모니터 전원도 껐지예?
ㅡ 모니도 전원도 끄셨죠?

냉난방 온도는 잘 지켜졈수과?
ㅡ 냉난방 온도는 잘 지켜지고 있나요?

전자제품 하영쓰민 절대 안되는거 알암주예?
ㅡ 전자제품 너무 많이 쓰면 절대 안되는거 알고 계시죠?

간세허지 말앙 맹심허영 잘 지켜사 세계로 가는 제주가 뒐거 아니우꽈예?
ㅡ 게으름 피지말고 명심하고 잘 지켜야지만 세계로 가는 제주도가 되지 않겠습니까?
바로가기
5
0
흑형의쫄깃한2013.01.10 10:24
한글인데 하나씩 번역하며 읽어야하다니 ...
바로가기
3
0
날동정하지마thㅔ요2013.01.10 13:14
저도 제주도 사람인데요
댓글중에 제주사람인데 무슨뜻인지 모르겠다는 글 보니까
제주사투리가 많이 잊혀지는것 같아서 뭔가 마음이 씁쓸하네요...
그래도 후손들에게 알려주어야 할 소중한 언어자산인데...
잊혀지지 않도록 다들 노력합시다!!! 저도 많이 노력할께요!!
바로가기
2
0

콩밥천국13.01.10 10:23
ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅ

일하다잠시들넜는데 ㅎ
댓글달기
0
0
4,5픽탑듀오13.01.10 10:24
와 2등
댓글달기
0
0
Howdo유두?13.01.10 10:24
혼저옵서예
댓글달기
0
0
쇼펜하우어13.01.10 10:23
ㄱㄴㄷㅂ
댓글달기
0
0
난 배에 주름 2개있다13.01.10 11:20
점심먹으러 가면서 전등은 끕니까?
모니터 전원도 껐지요?
냉난방 온도는 잘지켜집니까?
전자제품 많이쓰면 절대안되는거 알고있지요?

입니다 제주도민인데 나머지는 모르겠어요.
제주도민이라고 사투리 다아는건 아니 에요 ㅋㅋ
댓글달기
0
0
쿠르르삼사13.01.10 10:23
전기 ..아껴씁시다 딱히할말이읍냉
댓글달기
0
0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ13.01.10 10:23
피노키오?
댓글달기
0
0
하이브리드흑석동리오베이비13.01.10 10:23
야이 무사영 생견?
댓글달기
1
0
강호동동주막걸리튬13.01.10 10:23
제주막걸리어카센타이어른
댓글달기
0
0
콩밥편식13.01.10 10:23
해석해주는 사람이 베플이 되겠지
하지만 난 제주도 사투리 모르기 때문에
다음 글을 노린다
댓글달기
1
0
으아ㅏㅏㅏㅏ13.01.10 15:43
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
아잠깐만쓰자13.01.10 10:23
고람신디 몰르쿠게?
댓글달기
1
0
퍼니플래닛13.01.10 14:30
그거 뜻이 뭐였더라
댓글달기
0
0
살려줘요13.01.10 10:23
ㅗ뢰ㅐ화
댓글달기
0
0
개드립님우리동호회안해요?13.01.10 10:23
궂이 번역이 필요한가??? 대충 센스 있게 알아보면 될 것을......

번역 안해줄꺼에요??
댓글달기
1
0
카디스 애트라마 디 라이제르13.01.10 10:23
솔로가 커진것과 커플이 커진것의 차이
댓글달기
0
0
흑형의쫄깃한13.01.10 10:24
한글인데 하나씩 번역하며 읽어야하다니 ...
댓글달기
3
0
ㅊ..침착해상대는장애인이야13.01.10 10:24
내가볼땐 정말 댓글넚엇는뎅 ..이걸올릴때면 다 올려놓겟지
댓글달기
0
0
귀..귀엽다13.01.10 10:24
졈수과?
댓글달기
0
0
혀준13.01.10 10:24
금메달이뭐지
댓글달기
0
0
할아뱌지13.01.10 10:25
네, 그러내요
자 다음 글..
댓글달기
0
0
공화춘13.01.10 10:25
전기세 엄청 올린데요 올해ㅠㅠ
폰 충전 학교가서 해야지ㅎ
댓글달기
0
0
저기요그쪽좀이상한거같아요13.01.10 10:25
저거 만든사람 제주도 좋다
댓글달기
0
0
americano13.01.10 10:25
지금학교인사람하아ㅡㅡㅋ
댓글달기
0
0
그래서 뭐 어쩌라고13.01.10 10:25
사투리를 맞추기 위해 고민한 흔적들이 보인다
댓글달기
0
0
음탕한게이13.01.10 10:25
헐, 아침 업로드 끝난줄 알았는데
댓글달기
0
0
사루13.01.10 10:25
베플이 없는데 나의 드립력으로는
칠 드립이 없다..
댓글달기
0
0
난 아니라니깐13.01.10 10:26
먼소리하는겨
댓글달기
0
0
우기기대마왕13.01.10 10:26
저거 해석해서 올리면 베댓되겠지
표준어를 몰라서 패스
댓글달기
0
0
이젠바꿀때가됬는데13.01.10 10:26
한국말이죠?..ㅠㅠ
댓글달기
0
0
맛의덫!맛의올가미!맛의감옥!13.01.10 10:28
콧대가 주저 앉으면 기분이 좋아진다는건가?
글씨가 안 읽어지니 사진밖에 안보이네
댓글달기
0
0
개개개드리퍼ㅓㅓ13.01.10 10:30
아ㅡㅡ나도베플한번되고싶은맘에
회사와서땡땡이치고화장실에숨어서
최신글이거아무리뚫어지게보고
해석할려해도모르것네ㅡㅡ
아ㅡㅡ근데나뭐하는거야.....
댓글달기
0
0
봉삼천13.01.10 10:31
사람들 영 하신디 저거 머랜고는지 몰르꺼여 알믄 말고게 ㅋㅋ
댓글달기
0
0
북조선힙합스타일13.01.10 10:35
아 간만에 글읽다 동체 흔들렸네
댓글달기
0
0
띄어쓰기하기귀찮아그냥읽어줘13.01.10 10:35
제주도는한글을쓰지만
같은한국인도읽기힘들지
댓글달기
0
0
처묵처묵13.01.10 10:35
삽 달라는 소리여?
댓글달기
1
0
Panzemic13.01.10 10:35
잇힝
댓글달기
0
0
Lucete★13.01.10 10:37
에너지절약잘들지켜주세요!!점심먹으로가며전등은껏나요?모니터전원도껏지요?냉난방온도는잘지켜졌나요?전자제품하염없이쓰면절대안되는거알았지요?간과하지말고명심하여잘지켜야세계로가는제주가될것아닙니까예?!

추측..--;;
댓글달기
0
0
캡틴아프리카13.01.10 10:37
나는 혼저옵서예가 혼자오세요 인줄 알앗네...
댓글달기
0
0
개드립은성서13.01.10 10:37
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
타노싱-고!13.01.10 10:41
에너지 절약 잘덜 지켜삽주!!
ㅡ 에너지 절약 잘들 지켜야 합니다

점심 먹으러 가멍 전등은 끕디강?
ㅡ 점심먹으러 가면서 전등은 끄셨나요?

모니터 전원도 껐지예?
ㅡ 모니도 전원도 끄셨죠?

냉난방 온도는 잘 지켜졈수과?
ㅡ 냉난방 온도는 잘 지켜지고 있나요?

전자제품 하영쓰민 절대 안되는거 알암주예?
ㅡ 전자제품 너무 많이 쓰면 절대 안되는거 알고 계시죠?

간세허지 말앙 맹심허영 잘 지켜사 세계로 가는 제주가 뒐거 아니우꽈예?
ㅡ 게으름 피지말고 명심하고 잘 지켜야지만 세계로 가는 제주도가 되지 않겠습니까?
댓글달기
5
0
퍼니플래닛13.01.10 14:31
아직도 옛한글을 쓰다니...
댓글달기
0
0
드립프트.13.01.10 10:42
제주도 공익 광고인데
제주도 사람도 못알아 먹는다는게 함정
댓글달기
0
0
나는솔로ㄷr13.01.10 10:43
읽어주시라요
댓글달기
0
0
타노싱-고!13.01.10 10:44
요즘 이렇게 구수하게 사투리 쓰시는 분들 보기 힘든데 말이죠 ^^;;
댓글달기
0
0
사랑은똥이다13.01.10 10:44
에너지절약
잘들지킵시다!
점심 먹으러 가면서
전등은 끄셨습니까?
모니터전원도 끄셨죠?
냉난방온도는 잘지켜지십니까?
전자제품 오래쓰면 절대 안되는거 아시지요?
"잊어버리지말고 명심해서 잘지켜야 세계로가는 제주가 될거 아니겠습니까 예!?"
댓글달기
0
0
제주도민13.01.10 10:44
점심먹으러 가면서 전등은 껏나요?
모니터전원도 껏지요?
냉난방 온도 잘 지켜지나요?
전자제품 많이쓰면 절대안되는거 알죠?

"귀찮아하지말고 조심해서 잘지켜야 세계로나가는 제주가 될꺼아닙니까 그렇죠?"
댓글달기
0
0
작은사자자리13.01.10 10:49
저 제주도삼 ㅇㅇ
에너지 절약 잘들 지켜주세요!

점심 먹으러 갈때 전등은 끄새요?
모니터 전원도 껏죠?
냉난방온도는 잘지켜 지세요?
전자제품 많이쓰면 안되는거 아시겠어요?

간세하지 말아 명심해서 잘지켜서 세계로 가는 제주가 될거 아니에요!?
댓글달기
0
0
개드립님우리동호회안해요?13.01.10 10:50
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
개새끼오름13.01.10 10:58
맨도롱또똣헐 때 후룩잡쑵써

따뜻할 때 빨리 드세요
댓글달기
0
0
aedolphe13.01.10 11:05
맨드라미 뜨뜻할때 독새끼 풀어서 후루루 드리쌉스.

라는제주방언만 안다는......
댓글달기
0
0
왜쳐EE13.01.10 11:09
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
어서와-ㅇ-13.01.10 11:12
나제주사람인데 저런간처음보는듯한..
댓글달기
0
0
현기증이난단말이에요13.01.10 11:37
제주도 개드리퍼 수:
댓글달기
1
0
대규13.01.10 11:45
한국말 잘하는 외국인: ?
댓글달기
0
0
또하나의가족SAMSUNG13.01.10 11:47
간세허지를 간지허세로 본 사람들 추천!!
댓글달기
0
0
김범13.01.10 12:25
ㅋㅋㅋ이미 해석햇네.. 젠장
댓글달기
0
0
귀마개13.01.10 12:35
나 고등학교때 "국어" 선생님이 제주도 사람이었음..... 하....
댓글달기
0
0
꿀엉덩이13.01.10 12:49
난1개국어도 제대로못해....ㅠㅠ
댓글달기
0
0
날동정하지마thㅔ요13.01.10 13:14
저도 제주도 사람인데요
댓글중에 제주사람인데 무슨뜻인지 모르겠다는 글 보니까
제주사투리가 많이 잊혀지는것 같아서 뭔가 마음이 씁쓸하네요...
그래도 후손들에게 알려주어야 할 소중한 언어자산인데...
잊혀지지 않도록 다들 노력합시다!!! 저도 많이 노력할께요!!
댓글달기
2
0
간지짱짱매13.01.10 14:31
내자료다!!
댓글달기
0
0
난 마법도 쓸 수 있지.... (3013.01.10 23:50
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
asas020213.06.09 18:01
임수광
댓글달기
0
0

댓글 불러오기 (23)

작성