외국에 비벼도 꿀리지 않는 소총.jpg

제닉스2019.02.02 08:50
k3는 왜 그따구로 만든거야 대체
바로가기
24
0
앙드리퍼2019.02.02 09:14
아 미필자들 혹은 군필자들 분들의 이해를 돕기위해서 한마디

미필자용
총기 수입 이라고 일컬어지는 총기 분해 및 내부 기름칠 청소는 개인정비시간(자유시간)을 활용해 만일의 상황을 대비해 총기전투력을 유지하는 행위 입니다.

군필자용
총기 수입이라는 말은 "수입(手入れ, ていれ)"이 일제강점기에 들어와 남아있는 군대용어로 지금은 "손질"이란 말이 널리 쓰이고 있어, 그 쓰임새가 많이 줄어들긴 했지만, 본래 일본에서 건너온 "수입(手入)"은 광복 이후에도 이 말이 일본식 한자어인줄 모르고 드물게 군대에서 남아서 쓰이고 있습니다. 이는 고쳐야 할 점입니다. 굳이 "총기 수입"이라고 하지 않고도, "총기 손질"로 바꾸기만 해도 뜻에는 문제가 없습니다.

"수입"은 다음과 같이 순화
수입(手入) ->손질

(출처: https://blog.naver.com/junsu0902/221272691792)
바로가기
11
0
반박빌런2019.02.02 09:23
원래 수입은 일본 고유어로 손질을 뜻하는 '手入れ(데이레)'가 유래로, 한자만 한국식 독음으로 읽어 굳어진 경우래요.
총기수입이 아닌 총기손질이 조금 더 적절할듯?
바로가기
10
0

뚜루뻐19.02.02 08:44
쏴야지 왜 비벼...아...비벼야... 아 죄송합니다
댓글달기
1
0
파송송불알탁19.02.02 08:44
딴건모르겠고 명중률은 ㅇㅈ ㅋㅋ
250미터 코딱지처럼보이는거 넘어가는거보면 신기함
댓글달기
1
0
응아드립19.02.02 08:45
저정도면 괜춘
댓글달기
1
0
누나나몰라19.02.02 08:47
초기에 개머리판 접히는 모델 경첩 부분 약해서 발로 탁 차면 철컥 접히고 그랬는데.. ㅋㅋ
댓글달기
0
0
호수공원19.02.02 18:41
그게 뽀대 나죠
댓글달기
0
0
토카곰19.02.02 08:50
꿀리지않고 끌리지 않는....
댓글달기
3
0
제닉스19.02.02 08:50
k3는 왜 그따구로 만든거야 대체
댓글달기
24
0
게219.02.02 08:54
개발비용 빼돌려서 어디좋은데 다녔을듯...
댓글달기
0
0
어디서찾소19.02.02 11:13
저는 그거라도 들고싶었는데 m60너무 무거움 총열도 금가서 쏘면터진다고 쏘지말라던데 새거달라니까 80년대이후 생산중단되서 부품 없다고 걍들고다니라고 하더군요
댓글달기
0
0
그럴껄요19.02.02 15:55
하 이등병 때 m60 선임 있었는데 행군하다가 선임 퍼져서 대휴식 때부터 내가 들었는데 이등병이라 바꿔달란 말도 못하고 뒈질 뻔;;
댓글달기
0
0
똥멍청19.02.03 08:04
그 소대선임들 짬밥값 못하네요 이등병한테 다들게 하다니 ㅋㅋ

난 유격행군때 소본분대장이였는데 2총사수 퍼질라해서 k3 두개 들고 부사수들 관심병사라 열외 예비총열 하나 메고 가는데 중대장이 보더니 야 총을 들어주면 어떻해 군장들어줘 이래고 산하나 넘는데 내가 퍼질뻔했는데 소대장이 차도 고랑에 발 접질려서 으아악 이러는데 소대장이 열외함 ㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
대타출동19.02.02 11:21
k3 괜찮은 총이에요 다만 병사들이 유지보수 교육을 제대로 못받고 사용/정비하다보니 다 고장나서 그렇죠 ㅠㅠ
댓글달기
0
2
발가락씨19.02.02 15:40
제 k-3 3일 동안 닦고 사격하니 200발 문제없이 나가던데요?
댓글달기
1
0
여러분좋은아침입니다19.02.03 08:15
제 k3도 600발쏘니깐 용광로 들어간거처럼 총열 신발개짐
댓글달기
0
0
여러분좋은아침입니다19.02.03 08:16
시..뻘개짐
댓글달기
0
0
야생의비둘기19.02.02 15:42
전 k9자주포조종수여서 k6중기관총 사격해봤는데 넘나재밌던것 ㅎㅎ
댓글달기
0
0
튜브19.02.02 08:53
내구성이 좋아서 고장이 적은게 아니고

한국 군인이 총기 수입을 잘해서 아닌가요?

영점 사격 9발만 해도 wd 뿌리면서까지 수입하는데
댓글달기
6
0
1년취업준비생19.02.02 08:58
근데 wd는 못뿌리게하던데..
댓글달기
0
0
비츄19.02.02 09:38
실제로 wd는 녹을 제거하기도 하지만 제대로 수입하지 못하면 녹을 도리어 형성하죠
금속을 다루는 실험실들에서 매우 조심하는 부분중 하나입니다(금속장비들 다 녹슴)
댓글달기
1
0
Qrrrring19.02.02 09:05
이게맞지... 안쏴도 중대장님 말안들으면 일주일에 한번씩 손질하게 되는데..
댓글달기
0
0
바이바이두바이[수정] 02-02 09:21 19.02.02 09:20
근데 수입하다라는 말이 어느나라 말임? 수출수입할때 수입 말고 다른 뜻 있음?
댓글달기
2
0
반박빌런19.02.02 09:23
원래 수입은 일본 고유어로 손질을 뜻하는 '手入れ(데이레)'가 유래로, 한자만 한국식 독음으로 읽어 굳어진 경우래요.
총기수입이 아닌 총기손질이 조금 더 적절할듯?
댓글달기
10
0
바이바이두바이19.02.02 10:10
군대에 일본식 발음 표현등 엄청 남아 있는것네요 진짜ㅜ제일 안그래야 할 곳에서ㅡㅡ
댓글달기
0
0
밤드리노니다가19.02.02 14:41
친일 군인들이 고대로 우리군이 됨. 군가도 일본군가 비스므레...
댓글달기
0
0
앙드리퍼19.02.02 09:23
밑에 설명달아드렸어요~
댓글달기
1
0
벋벋19.02.02 10:32
sweep 청소하다 이걸로 알고 있었는데...내가 잘못안건가
댓글달기
5
0
아니시에이팅19.02.02 11:52
저도 이걸로 알고 있었는덕
댓글달기
0
0
hypebeast19.02.02 13:20
sweep입니다
댓글달기
0
0
시추19.02.02 12:23
wd발라본적음는데...
댓글달기
0
0
신도림소드마스터19.02.02 08:59
행군할때는 몰랐는데 어깨결림 원인이 저넘일줄은 미쳐몰랐지
댓글달기
0
0
불닭볶음면내일아침19.02.02 09:00
발열 심함
댓글달기
0
0
알로에튀김19.02.02 09:04
논산에서 k2로 17발 명중시키고 자대가니까 애무십육 주던데
댓글달기
1
0
배쓰19.02.02 19:20
뭘 자꾸 애무하십니까 동대장님 이라고 소리치던 예비군 아재 생각나네
댓글달기
0
0
아오지탕정19.02.02 09:10
장점 - 한국지형에 특화되어 있고 개머리판이 접힌다
단점 - 노리쇠??맞나??개방형이라 사막지역이나 모래가많은곳에선 기능고장이 많이난다
댓글달기
0
0
레오나르도19.02.02 09:13
장전할때 노리쇠 잘뿌러지던데ㅋㅋㅋ 전쟁날때 어떨지ㅋㅋ
댓글달기
1
1
나도어디서꼴리진않어19.02.02 09:13
얼마나 좋으면 큰회사가 메이커로도 만들었겠냐구.
댓글달기
0
0
앙드리퍼19.02.02 09:14
아 미필자들 혹은 군필자들 분들의 이해를 돕기위해서 한마디

미필자용
총기 수입 이라고 일컬어지는 총기 분해 및 내부 기름칠 청소는 개인정비시간(자유시간)을 활용해 만일의 상황을 대비해 총기전투력을 유지하는 행위 입니다.

군필자용
총기 수입이라는 말은 "수입(手入れ, ていれ)"이 일제강점기에 들어와 남아있는 군대용어로 지금은 "손질"이란 말이 널리 쓰이고 있어, 그 쓰임새가 많이 줄어들긴 했지만, 본래 일본에서 건너온 "수입(手入)"은 광복 이후에도 이 말이 일본식 한자어인줄 모르고 드물게 군대에서 남아서 쓰이고 있습니다. 이는 고쳐야 할 점입니다. 굳이 "총기 수입"이라고 하지 않고도, "총기 손질"로 바꾸기만 해도 뜻에는 문제가 없습니다.

"수입"은 다음과 같이 순화
수입(手入) ->손질

(출처: https://blog.naver.com/junsu0902/221272691792)
댓글달기
11
0
모차르트19.02.02 10:23
총기 수입할때 수입은 영어 sweep 가 변형된 걸로 아는데..
댓글달기
3
0
졸라고르곤피자19.02.02 10:45
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그랬으면 스윕 아닙니까
댓글달기
0
0
바이바이두바이19.02.02 11:02
이렇게 아시는분도 꽤있음 나도 그랬고. 그래서 나는 ‘수입포’가 sweeper인줄 알았음.
댓글달기
0
0
앙드리퍼19.02.02 17:33
저도 그런줄 알았는데 사실ㅋㅋ이거 쓰려고 찾아보다가 알게되었어요ㅋㅋㅋ쓸다 비질하다 라는 뜻을 영어권에선 총기에 전혀 쓰지 않는 단어라고 하네요
댓글달기
0
0
들깨칼국수19.02.02 16:55
그건 알겠는데 장부에 수입 지출 적으려는데 자꾸 수입이 손질로 자동 변경되는건 저만 귀찮아 하는거 아니죠?
댓글달기
0
0
위아더빡쳐19.02.02 23:23
엑셀이나 한글인경우 자동고침옵션에서 해당단어 자동고침안되게 등록하시면 됩니다
ERP를 쓰시는거면 해당업체에 건의를 하시면 되겠구요
댓글달기
0
0
쌈자신19.02.02 09:22
M16이 모티브라 좋을수밖에.. ?
댓글달기
0
0
러시아캐나다19.02.02 09:27
내구연한이 거의다 되거나 지나서 품질이 떨어지고 있어요
90년 초부터 보급되고 30년 가까이 사용되고 있으니 명중률도 떨어지고 고장도 잘나겠죠
댓글달기
0
0
위생용품19.02.02 09:52
수입이 그거였군요.
저는 sweep인줄 알았다능..
미군들이 얘기하는 스윕을 수입으로 듣고 쓰지 않았을까
추측했었는데..
심지어 후임에게 가르쳐주기까지 했는데..
미안허다 후임아ㅡㅜ
댓글달기
0
0
깨끗한개드립을위해19.02.02 09:58
단점: 가스마개.
댓글달기
1
0
광주짱짱맨v19.02.02 11:53
가스마개...
댓글달기
0
0
앙드리퍼19.02.02 17:35
가스조절기(소곤소곤)
댓글달기
0
0
잘익은감자19.02.02 10:09
명중률이랑 다른건 인정하겟는데
고장적다는건 말도안됨
댓글달기
0
0
폐드립과뀨래빗19.02.02 12:38
인정
댓글달기
0
0
흐더더덕19.02.02 10:17
왼손잡이 에게 불편한구조. 조정간 위치 불합리. 고정식 가늠쇠
댓글달기
0
0
페라리하이브리드19.02.02 10:24
장점 : 잃어버려도 px에서 살수있음.
단점 : 자비로 사야함
댓글달기
1
0
또보나마나고양이관련글이겟지19.02.02 10:34
K-2 점사기능은 신의한수

탄약소모를 줄여주고 명중율을 높여주는 이총의 최고 장점
댓글달기
0
0
조잼이올시다19.02.02 11:54
오버히트인 이유가 있어...
과열되니까 데미지도 쌔지는 거지...
댓글달기
0
0
호수공원19.02.02 18:40
k2가 어차피 m16기반으로 만든거라 우수성을 주장 하기에는 좀~

k3는 m60기반으로 만들었다던데 맨날 고장~
댓글달기
0
0
내가뭐임마19.02.02 20:11
k2는 m16보다 fnc를 더 많이 참조했어요...(소근)
댓글달기
0
0

댓글 불러오기 (17)

작성