지방 사람이 서울에 가면 힘든점

조심스럽게2023.09.25 08:53
이렇게 텍스트로 보면
데파 달라는거 이후로는 알 수 있는데
경험상 실제 억양과 속도가 붙는
찐 사투리로 듣게 되는 경우에는
전혀 못알아들을 수가 있습니다
바로가기
29
0
아날로그노마드2023.09.25 08:33
데펴도 아니고 데파는 좀 난도가 있지 않나요?
바로가기
7
0
INFJ아재2023.09.25 08:16
저걸 못알아듣는 서울 사람이 진짜 있나요? (만42세 경기서울인)
바로가기
7
1

걍안먹을란다23.09.25 08:13
요즘 부산에 젊은 친구들 표준말은 알아요
남살스러버가 못 쓰는거지.
댓글달기
0
0
INFJ아재23.09.25 08:16
저걸 못알아듣는 서울 사람이 진짜 있나요? (만42세 경기서울인)
댓글달기
7
1
그에게주어지는합격목23.09.25 08:20
데파달라는건 정말 못알아 듣더라구욬ㅋㅋ
댓글달기
2
0
광어가커졌다223.09.25 08:21
더러 귀 잘 안들리는 사람들 있어요. 맥락상 생뚱맞아서 전혀 아닐게 확실한 단어로 오해하는 사람들ㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
아날로그노마드23.09.25 08:33
데펴도 아니고 데파는 좀 난도가 있지 않나요?
댓글달기
7
0
조심스럽게23.09.25 08:53
이렇게 텍스트로 보면
데파 달라는거 이후로는 알 수 있는데
경험상 실제 억양과 속도가 붙는
찐 사투리로 듣게 되는 경우에는
전혀 못알아들을 수가 있습니다
댓글달기
29
0
방구석김두한23.09.25 09:42
대파(채소)와 데파(데워줘)는 억양이 다릅니다 ㅎㅎ..
댓글달기
0
1
조심스럽게[수정] 09-25 09:53 23.09.25 09:49
제가 말씀드린건
데파달라 이후는 텍스트로 보면
알 수 있다
즉, 데파달라는건
텍스트로 봐도 이해가 어렵다는
뜻이었습니다^^;
"데파주세요" 억양이 문제가 아니라
단어 자체가 다른 지역 사람들은
전혀 못알아듣는 단어라는
설명으로 알아주시면 감사하겠습니다
댓글달기
3
0
개목수23.09.25 13:35
ㅇㅇ 이분말이 맞는듯 합니다. 이게 글과는 다르게 말로 들으면 모를 수도 있어요 ㅋㅋ
댓글달기
0
0
치기스23.09.25 16:25
댓글도 참 조심스럽게 다시네요 조심스럽게님
댓글달기
0
0
거짓말은안할게23.09.25 16:57
이해력..
댓글달기
0
0
이게맞아23.09.25 08:57
놀토 생각해보세요 모르는노래 가사만 들으면 단어가 뭔지 모르듯이 생소한 단어라 못알아듣는거임
댓글달기
0
0
해노23.09.25 12:56
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
내말이다맞지는않아23.09.25 17:53
일부러 못알아듣는척 하는 서울 ㅂㅅ있음.

데워,뎁혀 주세요 할수 있으면서 일부러 더 심하게 사투리만 쓰는 부산 ㅂㅅ도 있음.
댓글달기
1
7
아니시에이팅23.09.26 06:32
주위에 그런 사람들만 있나봐요
댓글달기
0
0
NightGuard23.09.26 08:07
그게 악센트가 들어가면 힘들어요

우리도 글로 써있는 영어 다 읽고 이해하지만
원어민이 앞에서 말로하면 에?그러잖아요.
댓글달기
0
0
손하기23.09.25 08:21
pc통신시절 유머가 아직도 살아있네 ㅋㅋ
댓글달기
1
0
Durrrr23.09.25 22:26
와 그때부터였어요? 저는 초딩때 asdl시절에 봤네요.
댓글달기
0
0
드리프틴23.09.25 08:27
부산사람은 표준말을 아에 모르는거임?
댓글달기
0
2
뿌악치23.09.25 09:21
평소처럼말했는데 ??? 반응에 당황해서 급히생각나는 대체단어 쓴듯요ㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
드리프틴[수정] 09-25 13:10 23.09.25 13:03
아 전 전라도인데 식당가서 단한번도 ‘이거좀 뎌~주쑈잉..’일케 말한적이 없어서요..늘 ‘이거좀 데워주세요’라고함..
댓글달기
0
0
찾아왔습니다23.09.25 08:41
마린블루스에서 나왔던 썰이라 기억나네요 ㅋㅋ
댓글달기
4
0
석전패밀리23.09.25 12:10
이것 좀 뜨사~주세요
아니 데파~주세요
댓글달기
0
0
미남독거노인23.09.25 08:42
요즘 사투리 거의 없어요 억양만다르지
찐으로 사투리쓰면 1도 못알아먹을껄요?
댓글달기
0
0
생맥주가조아23.09.25 08:53
표준어도 모르면 걍 서울 살지를 말어
댓글달기
0
1
쬬23.09.25 09:54
부산 사람들은 '당신때문에 내 마음이 뜨겁게 불타오른다' 를 뭐라고 해요?
'당신때문에 내 마음이 뜨겁게 데파지고 있다' 그러나요?
댓글달기
0
0
INFJ아재23.09.25 10:44
내 아를 나도!
댓글달기
0
0
소리있어요23.09.25 23:04
니땜에 요가 뜨겁다
댓글달기
0
0
편도선극혐23.09.25 10:49
저런 개소리는 왜 다 트위터인가
댓글달기
0
0
밤드리노니다가23.09.25 11:50
근데 지금은 지방사람들도 표준어는 다 알고 있어서, 서울가서 모르는 사람에게 사투리 쓰지는 않을 건데
댓글달기
0
0
닥터who23.09.25 12:19
조선족은 모르제
댓글달기
0
0

작성