일본식 영어 읽기.mp4

주작보면짖는개2024.02.09 08:24
호카손자 의 나라..
바로가기
36
0
게22024.02.09 08:19
마자.. 화자.... 앤도 부라자
바로가기
14
0
호야호야호야2024.02.09 08:26
Focus on the…
바로가기
7
0

게224.02.09 08:19
마자.. 화자.... 앤도 부라자
댓글달기
14
0
jujis24.02.09 08:58
안도
댓글달기
2
0
레티놀[수정] 02-10 13:44 24.02.09 08:22
사라다 가 일본식 샐러드발음이였구나...이제 사용을 안해야겠군요 ㅎㅎ
댓글달기
0
0
개드립하기에최적화된과민성대장증후군환자24.02.09 08:47
안...
댓글달기
0
0
레티놀24.02.09 09:39
ㄱㅅㅇ~
댓글달기
0
0
여유론삶24.02.10 13:15
식...
댓글달기
0
0
레티놀24.02.10 13:45
...왜 씩이라고 적었지..ㅠ.ㅠ 한글도 제대로 모르네요. ㄱㅅㅇ~
댓글달기
1
0
지나가는국밥충24.02.09 08:22
마쿠도.스타바.
댓글달기
0
0
주작보면짖는개24.02.09 08:24
호카손자 의 나라..
댓글달기
36
0
호야호야호야24.02.09 08:26
Focus on the…
댓글달기
7
0
장이민감24.02.09 10:37
이건 아무리 봐도 못알아듣겠어ㅠ
댓글달기
0
0
노는게제일좋아24.02.09 13:30
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
아틀리에24.02.09 23:15
호카-자식들..
댓글달기
0
0
인생은타이밍24.02.10 22:14
왜 the를 "더"라고 발음안하고
"자"라고 발음하는지 이해가 전혀 안됨
진짜 웃긴건 영어 배운 애들도 상당수 자 가 맡다고 생각한다는거
댓글달기
0
0
C발T24.02.09 08:24
얘네나 우리나
댓글달기
2
1
여누24.02.09 10:05
듣고 보면서도 무슨말인지 계속 멈춰서 확인했네
댓글달기
0
0
아이언골렘24.02.09 10:58
노래: Tokyo bon
댓글달기
2
0
프란체스코델라로카24.02.09 12:02
심지어 말레이시아 가수 namewee ㅎㅎㅎ
댓글달기
1
0
프란체스코델라로카24.02.09 12:06
https://youtu.be/zhGnuWwpNxI?si=l2Pqhl5TnL3TuLmQ
댓글달기
1
0
크리스토퍼는놀람24.02.09 11:58
마그도나르도
댓글달기
0
0
팔콘24.02.09 13:52
Water는 와따루~
댓글달기
0
0
나랑변보러가지않을래24.02.09 14:41
언어가 모자란 걸까 문자가 모자란 걸까?
댓글달기
0
0
푸백곰24.02.09 14:41
깅그공그
댓글달기
0
0
한잔이 두잔되고 눈떠보니 누구?24.02.09 16:46
따라할 시간 좀
댓글달기
0
0
스투페파이24.02.09 17:39
일본은 참 이상한게..

우리나라도 F 발음은 없잖아요. 그래서 어쩔 수 없이 한글 표기시에 포크, 페이스, 파이팅 이렇게 적잖아요.

여기까지는 일본이랑 같으니까 이해를 해요.

근데 우리나라는 국내에서는 그냥 한글 발음으로 얘기를 하더라도 외국 나가면 배운대로 F발음을 쓴단 말이에요?

도데체 일본은 왜 국내고 외국이고 자기들 표기대로 발음하는건지 도통 이해가 안가요.

심지어 자기 발음이 맞는줄 아는 사람도 있더라고요..

영어를 배울때 발음을 안배우나..?
댓글달기
1
0
이문동포컵스24.02.09 22:41
그 옛날 쪽국강점기 시절에 영어교재 보면
F발음 표기법이 있더라고요
이상해보이는데 따라 읽어보면 기가 맥힌
댓글달기
0
0
조심스럽게[수정] 02-09 22:48 24.02.09 22:48
그거 아마 강점기 전의 교재일걸요?
들리는 그대로 표기해서
지금 기준으로 보면 피식할지 모르지만
막상 읽어보면 말씀하신대로
지금 표기보다 오히려 더 원어에 가깝게
발음할 수 있지요.
그러다 일제 강점기 때 일본애들이
발음을 못하고 그 발음으로 교육교재가
만들어져서 그 전의 우리 독자적으로
만든 표기법이 후대에 전달이 안된 걸로 알아요..
한마디로 일본이 우리나라
영어발음표기를 망친..?? 이건 너무 과장인가
댓글달기
2
0
티모시살라매24.02.11 19:59
L 이들어간 단어 발음앞에 ‘을’ 같은걸 넣어서 만든 발음표기를 본적 있는데 신기하게 발음이 잘되는구나 했었습니다.
댓글달기
0
0
ASTYNM24.02.10 10:06
뭔소리죠?
일본애들도 지들 발음 다른거 알아요
한국어로 쓰여있으면 한국발음으로 읽고
영어로 쓰여있으면 영어발음으로 읽죠?
일본도 똑같아요
가타카나로 읽으면 마꾸도나루도 하는거고
영어로 읽으면 영어발음으로 읽는거고
영어권 출신 일본가수들도
발음 네이티브 수준인데
가사에 가타카나로 쓰여있는 건
일본식 발음으로 부르고
영어로 쓰여있는건 정상적인 영어 발음으로 불러요
댓글달기
1
2

작성