위기의 배성재.jpg

개드리퍼가애인이없다는건구라2015.09.01 17:48
스포츠 중개 아나운서인데
선수들 이름이
간장공장공장장 보다 어려움
바로가기
8
0
헬로TJ2015.09.01 17:52
진짜 위기다 위기 ㅋㅋ
바로가기
6
0
어둠의개자식2015.09.01 17:49
내일 모레 있을 월드컵 예선전 상대 선수 이름 입니다
상대국가는 라오스라고 하네요
바로가기
3
0

Vespa15.09.01 17:46
라오스전 선수이름 아 뿌빳뽕
댓글달기
0
0
해달란대로해줄수도없고15.09.01 18:30
뿌빳뽕 카레땡김 ㅜㅜ
생어거스틴 생각난다.
댓글달기
0
0
불건전닉네임144115.09.01 20:38
시바** 선수..
댓글달기
0
0
네가바로호구15.09.01 17:46
설명요정이 필요합니다.....
댓글달기
0
0
어둠의개자식15.09.01 17:49
내일 모레 있을 월드컵 예선전 상대 선수 이름 입니다
상대국가는 라오스라고 하네요
댓글달기
3
0
16살여중생15.09.01 17:48
?? 왜요?
댓글달기
0
0
님이라는글자에점하나만찍으면님아?15.09.01 17:48
아 1번선수 15번 선수에게 패스
댓글달기
0
0
말로만 다욧트 20년째15.09.01 17:48
소리내서 따라읽다 현웃터짐.
캬캬캬
댓글달기
0
0
개드리퍼가애인이없다는건구라15.09.01 17:48
스포츠 중개 아나운서인데
선수들 이름이
간장공장공장장 보다 어려움
댓글달기
8
0
헬로TJ15.09.01 17:52
진짜 위기다 위기 ㅋㅋ
댓글달기
6
0
카카루15.09.01 17:57
중계
댓글달기
2
0
Billionie15.09.02 00:03
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
Evangeline Atanasia 15.09.01 17:48
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
오른손이15.09.01 17:49
아..
댓글달기
0
0
어쩌라고뭐뭐뭐15.09.01 17:49
2 번선수 6 번선수에게 테클
댓글달기
0
0
왕옹15.09.01 17:51
설명아재입니다
짧은 설명 들어갑니다
배성재 아나운서가 라오스전 중계를 하게 되었는데 라오스 선수들 이름과 발음이 어려워서 위기라고 하는것 같습니다
전반 45분 후반 45분 합쳐서 약 90분간을 공을 차는 선수들을 등번호와 매치시켜서 해설을 해야 하는거죠
'아, 사이나코네비엥 폼마빤야 선수! 파세우트사크 술리야웡 선수에게 패스합니다!'
댓글달기
1
1
Favorite D15.09.03 21:36
오늘 경기 보니까 배성재아나운서 라오스선수 이름 잘 읽었다고 해설위원한테 칭찬 받았어요~
댓글달기
0
0
싼마세야매로15.09.01 18:21
*됬네...
댓글달기
0
0
가가가고 가가가가15.09.01 18:28
혼돈의 라오스
댓글달기
1
1
오빠내맘좆도몰라15.09.01 18:32
본인나라에선 전부,닉네임으로 부를걸요...
태국처럼
댓글달기
0
0
드립커피 15.09.01 22:36
미첬다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
재치수15.09.02 00:36
더 큰 문제는 낭트의 수비수 '질로바지(27)' 선수가 첼시로 이적했다는 겁니다. 참고로 epl 중계권도 sbs가 가지고 있습니다. 그래도 튀니지의 '쥐쥐리'와 불가리아의 '바지노프'가 만났던 경기 중계는 안하셔서 다행이십니다 배성재씨.
댓글달기
2
0
비디치기클리토레스15.09.02 02:12
이름이 내스타일임
댓글달기
0
0
니네엄마라면물못맞춤15.09.02 01:36
오늘보니까 첼시수비수 질로바지영입했던데..
댓글달기
0
0
적도의남자15.09.02 03:30
푿빠성
쌩파짠
완나씯
캄라
캄푸이
묵따
우돔씯
푸마이
싸이냐껀위앙
똔니랃
파셑싹
쑥싸껀
티니
짠따펀
깜팽
씯이댇
쑥아펀
쑥찐따

앞이 이름이고 뒤가 성이라 이름부르면 되구요. 라오스발음을 영문으로 옮기기가 쉽지않아서 이런저런 헤프닝이 많죠.
라오스의 수도가 비엔티안으로 알려진게 미국이 일방적으로 자기네식 영문으로 바꾼 대표적 사례라할수있죠. 원래는 위앙짠이랍니다. 라오스란 국명도 외국에서 한국을 코리아라고 부르는것처럼 외국에서 쓰는 국명이고 이나라 사람들은 바텓(나라)라오 라고 부르죠.
위 축구선수 이름들은 아마 90%정도 맞을것이라 자신합니다.
이상 라오스 15년차 교민이자 개드립 2년차인 자랑스런 대한민국 국민이었습니다.
근데... 한국 라오스 전에서 너무 크게 이기면 여기 교민들 생업에 지장이 생길수도....
하옇튼 대힌민국 화이팅이고 11월 17일 라오스에서 열리는 예선전은 꼭 현장에서 응원하겠습니다!!
댓글달기
3
0

작성