카페에서 외국인손님에게 가져가세요?라고 어떻게 묻나요

794678No.428502022.10.12 01:41

외국인이 자주오는 카페에서 알바중인데 제가 영어를 1도몰라서요 ㅠㅠ 외국인손님이 주문해서 가져갈거냐고 물어볼 때 to go? 라고 물어봐도 되나요??

21275722.10.12 01:50
저는 그냥 간단하게
having here? or take away?
뭐 이런식으로 풀로 물어보거나
뭔가 먹고갈거같은 주문이면
having here?로 짧게 물어봐요. ㅎㅎ

준비되면 진동벨로 알려 주겠다는것도
되게 많이 쓰는 말이잖아요.
I will ring the bell (buzzer을 더 많이 쓰긴 하지만 입에 안붙어서..) when your order is ready.
댓글달기
0
0
46421722.10.12 23:07
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
1
99355822.10.12 02:18
will u have here or take out?
댓글달기
0
0
489316[수정] 10-12 04:08 22.10.12 04:04
For here or to go 먹을거냐 포장이냐. 이 뜻.
댓글달기
10
1
40766322.10.13 00:07
저도 이 표현에 익숙해요. 이걸 젤 많이 씁니다.
댓글달기
0
0
50165622.10.12 06:12
친절해...우리 개드립 체고양...
댓글달기
3
0
91441522.10.12 08:58
포장하는 시늉을 하면 서 고개를 30도정도 좌로 기웃하며 take out? 하면 됩니다. ㅎㅎㅎㅎㅎ
댓글달기
0
0
27976622.10.12 09:25
take out 보다는 take away 를 더 많이 쓰는듯 - 현직 외노자-
댓글달기
1
0
20390722.10.12 12:06
영국에서는 take away를 주로 쓰고
북미에선 보통 take out 이라고 해요
-미국 15년거주 한국인
댓글달기
2
0
77161722.10.12 09:35
한국왔으면 한국말 배워…!
댓글달기
2
0

Smaple