ㅈㄴ멋져~

코로나도 마스크안쓴 사람한테 들어갈 권리가 있다

코로나는 그냥 아무권리 없어야 함 그냥 사라져야 할 존재

소리(지르)는 것은

하지마! 쓰는걸! 마스크!
하지만! 사업자들! 권리있어! 안한다! 너를 들어오게! 너를 접대를!
너는! 할수없어! 둘다!
너는! 자유다! 선택하는것은! 하지만! 이것은! 동시에! 두가지를! 할수있단! 의민아냐!
꺼져! 노마스크! 턱스크! 코스크! 꺼졍~

번역 ver.

어디 번역기인진 몰라도 완벽하군

그렇군요. 어딘가의 이젠 가망없는 영화의 번역가로 쓰고 싶을 정도입니다

안녕하세요 힘쎄고 강한 아침입니다.

왜케 소리지르세요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

필리핀 처럼 방역 협조 안하면 총살하는 법안 필요하다

근데 마스크 써야한다는 개념이 없는 사람이 저 문구를 읽을까...?

읽기는 할듯 그리고 자신의 자유를 지킬듯 ㅋㅋㅋㅋ

당연한 게
그들 무리에선 깨어있는 시민이 되는 군 ㅎ
진짜 코로나로 서양인들이 참상을 깨달음.
옛날엔 서양인 서양인 하면 참 똑똑해 보이고
진보된 것 같았는데 ㅋㅋㅋㅋ

서양은 개인주의가 동양보다 심해서 스승의 가르침도 반박하면서 지식적인 면에서 엄청나게 발전을 했죠. 하지만 그 몇몇 개인이 천재인거지 전체가 똑똑하진 않아요

이게 어떻게 가능한 것이냐? 진리나 지식은 여러시각에서 볼 수록 밝혀질 가능성이 높아요. 장님이 코끼리를 만지는 것과 비슷하죠. 진실을 알려는, 코끼리의 다른 곳을 만지는 장님이 많을수록 그 진실에 가까워지니까요.

동양에서는 비교적 스승의 가르침을 따르는 경우가 많죠. 집단적인 문화, 조화로운 문화 같은 것들은 개인적인 의견이 아닌 집단의 의견에 따르는 경향이 많습니다. 학연 지연 혈연 같은게 서양보다 더 영향이 큽니다.

서양에서의 문제는 그 지식이 밝혀지더라도 믿지않고 거기에 또 반박하거나 개인적인 다른 의견을 주장하는 경우가 많습니다. 바이러스엔 마스크끼는게 효과적이라고 해도 그놈의 개인주의와 자유가 더 중요하다고 생각하니까 마스크를 안끼거나 다른 효과적인 방법이 있다고 헛소리 하는거죠. 반면에 이런면에선 동양의 경우가 통제에 더 쉬워용. 남한테 피해주기싫어서, 눈치보이기도 하니까 마스크를 쓰죠.

사회주의적 국가랑 민주주의적 국가랑은 좀 다르죠

병.신으로 번역하는 거랑 똥꾸멍으로 번역하는 거랑 뭐가 더 본문 느낌에 가까울지 고민되네 ㅋㅋㅋㅋ