짱깨의 어원.jpg

모여라 눈코입2018.07.14 19:44
짱꼴라 라고 안하나요?

쯩꾸어런(중국사람 의 중국어 발음)정도의 발음? 그걸 짱꼴라 라고 부르고
짱깨는 중국사람 이라기보다 중국집배달부나 자장면을 그렇게 부르지 않나요?
바로가기
13
3
지드래곤동생2018.07.15 00:00
짱꼴라 아주 심한 욕이에요 썩은 나무엿나 썩은 시체엿나 그거 사용하는 거 아주 잘못된 행동입니다 아무리 중국인 싫어하더라도 함부로 사용하면 안되는 단어 같은데요
바로가기
6
1
훌욱티티2018.07.14 23:25
한국에 온 중국사람이 음식점운영을 주로 했고 그래서 서로 장꾸이라 부르는게 짱깨로 변형돴다고 하니까
우리나라에서 본 ‘중국사람’ = 짱깨
그러니까 짱깨가 더 중국사람에 가깝다고 보는데 전..
바로가기
2
0

아르도18.07.14 19:11
그렇구나
댓글달기
1
1
트루먼버뱅크18.07.14 19:12
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
뭐라고?18.07.14 19:14
야근을 많이 하시나보네
댓글달기
0
0
치킨먹고싶18.07.14 19:12
아하! 정말 유익한 정보 감사합니다!
댓글달기
0
0
일단일로와봐18.07.14 19:12
그럼 짱깨라고부르면 좋은건가 (혼란)
댓글달기
0
0
Cynix18.07.14 19:12
그럼 인종차별발언까진 아닌건가?
댓글달기
0
0
졸린주술사18.07.14 19:13
헐 나쁜 뜻이 아니었네 ㅋㅋㅋ 그냥 사장님 일케 부른거였어?
댓글달기
0
0
시퍼시퍼18.07.14 19:13
야 짱꾸이 먹으러가자
댓글달기
0
0
Wasd18.07.14 19:21
?!
댓글달기
0
0
야인마18.07.14 19:20
장꾸이 색기들.. 지구의 암덩어리 장꾸이..
댓글달기
0
0
s뀨뀨쀼뀨뀨s18.07.14 19:35
사장님 사장님 하면서 우리딴에는 비하발언이라고 생각한것
댓글달기
0
0
게218.07.14 19:36
이미 늦음 중국인 비속어로 각인된 “짱개”
댓글달기
0
0
담배꽁치018.07.14 19:39
착짱 죽짱
댓글달기
0
0
모여라 눈코입[수정] 07-14 19:57 18.07.14 19:44
짱꼴라 라고 안하나요?

쯩꾸어런(중국사람 의 중국어 발음)정도의 발음? 그걸 짱꼴라 라고 부르고
짱깨는 중국사람 이라기보다 중국집배달부나 자장면을 그렇게 부르지 않나요?
댓글달기
13
3
기무띵18.07.14 19:53
짱골라는 당구 칠때 씁니다
댓글달기
0
0
닉네임좀바꿔주세요치느님으로아님치맥18.07.14 20:06
뭐였더라 당구친지 하도 오래되니까 가물가물.
댓글달기
0
0
궁디토실토실18.07.14 22:12
빗겨치기요
댓글달기
0
0
비츄18.07.14 20:32
정확하진 않은데
썩은 나무냄새라는 뜻을 어디서 보았았어요
댓글달기
1
0
혀놀림장인18.07.14 20:51
사람마다 다르겠지만 주변엔 진짜 비하하는걸로 짱꼴라라고 쓰고 보통은 짱깨라고 많이하더라구요
댓글달기
0
0
딸기천사18.07.14 20:54
ㄷㄷ 저는 어디서 들은건 없고 그냥 비꼬듯이 혼자 짱깨를 변형시켜서 짱꽐라 그러고 있었는데
댓글달기
0
0
훌욱티티18.07.14 23:25
한국에 온 중국사람이 음식점운영을 주로 했고 그래서 서로 장꾸이라 부르는게 짱깨로 변형돴다고 하니까
우리나라에서 본 ‘중국사람’ = 짱깨
그러니까 짱깨가 더 중국사람에 가깝다고 보는데 전..
댓글달기
2
0
지드래곤동생18.07.15 00:00
짱꼴라 아주 심한 욕이에요 썩은 나무엿나 썩은 시체엿나 그거 사용하는 거 아주 잘못된 행동입니다 아무리 중국인 싫어하더라도 함부로 사용하면 안되는 단어 같은데요
댓글달기
6
1
이똥이니똥이냐18.07.15 02:32
이게 맞는거에요
보통 짱꼴라라고 중국인을 비하하는 용도로 썻던 단어구요 짱깨는 자장면입니다. 짱께이 짱깨 짱게 지역마다 차이는 있는지 몰라도 통상의 개념으론 자장면이죠. 요즘엔 중국인 비하로도 많이 쓰이더라구요. 본문의 나오는 글은 잘못되었습니다.
댓글달기
2
0
찌언18.07.15 02:55
쯩꾸어런이 아니고 쭝궈런이라고 발음하구요
짱꼴라랑은 발음이 전혀 다른데여...
댓글달기
0
0
사과사과18.07.17 01:02
짱꼴라 = 장골인(장: 장사지낼 장, 골: 뼈 골, 인: 사람 인)
(시체같이) 썩은 뼈다귀같은 인간이란 뜻이라고 들었어요..

이에 대한 네이버 지식인 답변은 이렇습니다..

짱꼴라의 어원에 대해서는 여러 가지 설이 있습니다. 일단 소개를 해드릴테니, 어느 것이 가장 맞는지는 질문자가 선택하시기 바랍니다. ^^;

1. 중국인(中國人 Zhongguoren 쭝궈런)의 발음이 변한 것이라는 설

2. 장골인(葬骨人 zangguren 짱꾸런 ; 윗분이 말씀하신대로 썩은 뼈다귀 같은 놈이라는 뜻)의 발음이 변한 것이라는 설. 지식in에서는 대부분 이 설을 지지하고 있는 것 같습니다.

3. 청국노(淸國奴 Qingguonu 칭궈누) 설

이것은 일본인들이 주로 지지하는 설입니다. 일본인들의 설명에 따르면, 중국인들을 멸시하는 명칭인 쨩꼬로(ちゃんころ)는 淸國奴를 지칭하는 대만식 발음이 일본의 대만 점령 시기부터 와전되기 시작하여 쇼와(昭和) 시기 이후로 일본에 널리 퍼졌다는 것입니다. 淸國奴의 의미도 두 가지도 갈립니다. (1) 청이 대륙을 점령하였을 당시 대만으로 이주해 온 사람들이 만주족을 비하하는 말이었다는 설. (2) 문자 그대로 "청국의 노예"라는 설.
댓글달기
0
0
일단먹자18.07.15 01:22
일단먹자
댓글달기
0
0
무한감량18.07.15 02:36
난 짜장면때문에 그런줄 알았는데...
짜장면+개=짱개
댓글달기
1
0
평소엔순한사람18.07.15 02:45
우리나라 말에도 '양반'이란 말이 원래는 지배계급을 지칭하는 말이었지만는 조선말기에 공명첩이 발행되면서 짝퉁 양반들이 무더기로 생기고 개나소나 양반이 되면서 너도나도 양반양반 거리니 그게 대명사로 굳어지면서 '이 양반아~' 식으로 쓰이게 됐죠. 짱깨도 원뜻은 사장이란 뜻인데 우리한테는 그냥 중국사람을 낮잡아서 부르는말로 변질됐다는 점이 비슷하고 신기하네요ㅋㅋ
댓글달기
0
0
재밌는드립을치고싶다18.07.15 13:53
저는 중꿔라고 많이 듣고 썼는데~ 발음이 비슷비슷하네요
댓글달기
0
0
아낙수나문익점목화씨18.07.15 19:50
짱깨가 나쁜말이 아니었구낭ㅋ이제부턴 더욱 사장님이라고 짱깨라고 불러야징
댓글달기
0
0

작성