국내 최초 슬램덩크 번역본의 위엄

개드립No.234122013.07.26 18:37

슬램덩크 - 스람던크

강백호 - 폴먼

채치수 - 임구

채소연 - 춘자

서태웅 - 유천

지금 저 그림이 스람던크 1화

강백호는 혼혈로 묘사됨

좋아요 0 0

출처 : 포드립

피자집배달부2013.07.26 18:37
첫댓글을 지배하는자가 배댓을 지배한다!!

그래봤자 메달권 아니겠지=ㅅ=
바로가기
5
0
Aㅏ..2013.07.26 18:38
뜸금없지만 ring 이 아니라 rim이라네여
바로가기
3
1
AkaJin2013.07.26 20:01
정상웅 = 이노우에 타케히코 (井上雄彦, 정상웅언)
채소연 = 아카기 하루코 (赤木晴子, 적목청자) -> 춘자
서태웅 = 루카와 카에데 (流川楓, 유천풍) -> 유천

그럴듯하네요. 물론 인터넷에서 찾은겁니다
바로가기
2
0

피자집배달부13.07.26 18:37
첫댓글을 지배하는자가 배댓을 지배한다!!

그래봤자 메달권 아니겠지=ㅅ=
댓글달기
5
0
하하하핳하밖에할께없는현실13.07.26 18:38
마지막 승부
댓글달기
0
0
뀨[•ㅅ•]뀨13.07.26 18:41
서태웅보단
윤대협을 더 좋아함
댓글달기
1
0
애미뉘어놓고효도를13.07.26 22:16
자매품 : 드라군발 !!
댓글달기
0
0
화력의 성직자13.07.26 23:36
내가 다니는 학원이 슬렘덩크에다가 원장이 강백호인데... 만화속에서 나오신듯
댓글달기
0
0
게리모드13.07.26 18:38
올
댓글달기
0
0
재활용품13.07.26 18:38
어차피 일본에선 슬-라무 덩쿠
이런식으로 읽지않나요...
댓글달기
1
0
핼이포러13.07.26 18:40
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 왜 이런거에 빵터지지
댓글달기
0
0
재활용품13.07.26 18:40
그럼 추천ㄱ!!
추천이랜다 좋아요 ㄱ
댓글달기
0
0
연애유전자결핍증13.07.26 18:46
ㄴ을 제외한 받침 ㄹ이나 ㅇ받침 잘 못해여 갸들
스르라므 던크 정도?
댓글달기
0
0
재활용품13.07.26 18:46
스르라므..?!
댓글달기
0
0
복수킬러13.07.26 18:38
뜨거운 코트를 가르며~
댓글달기
0
0
게리모드13.07.26 18:38
스람던크
댓글달기
0
0
가난다라맘바사아자짜카타파햐13.07.26 18:38
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
지랄도병이래요13.07.26 18:38
네
댓글달기
0
0
Aㅏ..13.07.26 18:38
뜸금없지만 ring 이 아니라 rim이라네여
댓글달기
3
1
재활용품13.07.26 18:39
By 개드립님
댓글달기
0
0
가슴13.07.26 19:32
뜬금없지만 빅파이는 big pie가 아니라 vic pie라네요
댓글달기
1
0
어제오늘그리고내일13.07.26 18:38
김볶이 맛있어요!
댓글달기
0
0
식솔13.07.26 18:39
으잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 혼혈아랰ㅋㅋㅋ
로드맨 아들이냨ㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
형 지금진지하다 그런데 궁서체지원이 13.07.26 18:40
강백호 옷에 글자가 거울에서본것처럼 반대로된거는 나만 발견한건가?
댓글달기
1
0
야름13.07.26 18:40
춘자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
장보고랑장보고왔다13.07.26 18:40
농구는많이하는데 키가안크는기분이란...
댓글달기
1
0
연예왕모태솔로13.07.26 18:41
스람던크가 일본인 발음인가?
댓글달기
0
0
이게무슨말인줄알것나13.07.26 18:41
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
개드립의왕자13.07.26 19:01
항문은 거둘뿐!!!
댓글달기
0
0
당당하네 당면인줄13.07.26 19:37
작가이름은 정상웅이래여...
댓글달기
0
0
AkaJin13.07.26 20:01
정상웅 = 이노우에 타케히코 (井上雄彦, 정상웅언)
채소연 = 아카기 하루코 (赤木晴子, 적목청자) -> 춘자
서태웅 = 루카와 카에데 (流川楓, 유천풍) -> 유천

그럴듯하네요. 물론 인터넷에서 찾은겁니다
댓글달기
2
0
닉넴도드립쳐야되나13.07.26 20:12
근데 왜 유니폼 팀명이 뒤집어졌지?
댓글달기
0
0
(:3)313.07.26 20:26
ㅜㅡㅜ 해적판이 있는줄 몰랐네요.. 소년챔프에 사은품으로 단행본 3권까지 주다가 인기를 실감한곤 맨뒤에 부록으로 야금야금 싣기 시작했죠~
댓글달기
0
0
깡깡하네13.07.27 22:24
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
쑤키13.07.29 07:58
오오, 멋진 해석이다. 머리색으로 보나 발군의 운동능력으로 보나 강백호는 혼혈이 적절하다. 아마 원작자도 그런 설정이었으려나~
댓글달기
0
0

작성

서울 근교 팥빙수집 35선 80
개드립No.234142013.07.26
배달음식 전부 시킴.jpg 62
개드립No.234132013.07.26
국내 최초 슬램덩크 번역본의 위엄 32
개드립No.234122013.07.26
바이오 하자드 체험관 58
개드립No.234112013.07.26
꽃보다할배 신구옹의 생각 39
개드립No.234102013.07.26
150만원짜리 라이터.jpg 51
개드립No.234092013.07.26
서양인들의 한중일 문자 구별법 55
개드립No.234082013.07.26
강철 수박.jpg 70
개드립No.234072013.07.26
손 저리 안치워?.gif 41
개드립No.234062013.07.26
[혐]거미의 점프력.gif 53
개드립No.234052013.07.26
총 맞은 면접관.molka 63
개드립No.234042013.07.26
근질근질한 동엽신.avi 33
개드립No.234032013.07.26
엄마와딸.jpg 43
개드립No.234022013.07.26
통증문신.jpg 37
개드립No.234012013.07.26
물속에서 발사된 탄환.avi 35
개드립No.234002013.07.26

이전 15056 15057 15058 15059 15060 다음

로그인

Smaple